Образование |
Высшее: 2003-2008 Дальневосточный Государственный Университет, Восточный институт, факультет корееведения, социально-экономическое развитие стран Африки и Азии, специалист, красный диплом |
Дополнительное образование |
2006 г.:Языковая практика в Ульсанском Университете (Ульсан, Южная Корея)
В рамках языковой стажировки прослушала курсы экономики, политики Кореи, корейского языка
|
Владение иностранными языками |
Английский язык (Business English, General English) – свободное владение
Корейский язык (письменный и устный) – уверенное владение, навыки ведения деловой переписки и переговоров, знание традиций, привычек, особенностей сотрудничества с корейской стороной, знание политической и экономической лексики
|
Опыт работы |
Сентябрь 2006 – настоящее время
Преподавание корейского и английского языков
Ноябрь 2007
Обеспечивала проведение переговоров и заключение договора с корейской стороной в компании «Фрекен Бок» (встречала корейских партнеров, сопровождала их по магазинам компании «Фрекен Бок», принимала прямое участие в обсуждение условий договора и разрешении противоречий)
Июль 2008 – декабрь 2008
Менеджер по продаже спецтехники из Южной Кореи, переводчик (Группа компаний «ТОСЭЙ»)
Занималась поиском корейской спецтехники, грузовых автомобилей из Южной Кореи, поиском технических характеристик техники в Интернете, переводом документов, технической документации и спецификаций, подачей данных о приходящей технике из Южной Кореи в отдел логистики, поиском и предоставлением информации о технике для менеджеров по продажам, участием в переговорах с корейскими партнерами
Январь 2009 – настоящее время
Аналитик (ООО «Орион Интернейшнл Евро» - филиал южнокорейской компании, занимающейся торговлей кондитерских изделий)
Выполнение ежедневных, еженедельных, ежемесячных отчетов, связанных с торговой деятельностью компании, перевод документов с корейского и английских языков, переписка и поддержание связи с корейскими партнерами, работа с таможенными брокерами и агентами, ведение импорта продукции компании
|
Профессиональные навыки и знания |
Офисные приложения – MS Office (Word, Excel, Power Point)
Издательские системы - Photoshop
|
